Halftime show Super Bowl 2020 bùng nổ bởi J.Lo và Shakira. Màn trình diễn đầy ấn tượng và quyến rũ mang thông điệp về Nữ quyền và Khủng hoảng nhập cư ở Mỹ.
Super Bowl 2020 tổ chức tại sân vận động Hard Rock (Miami Gardens) đã được đốt cháy bởi màn trình diễn giữa giờ giải lao của Jennifer Lopez và Shakira. Sự kiện này diễn ra ngay trước ngày bầu cử nội bộ đảng Dân chủ bang Iowa. Chính vì thế mà cặp vợ chồng biên đạo Tabiha và Napoleon Dumo đã quyết định không bỏ lỡ cơ hội, cất lên tiếng nói về các biến chuyển chính trị, cũng như sự ủng hộ đối với Puerto Rico trong cuộc khủng hoảng nhập cư và thiên tai gần đây.
Nội dung
1. Ý nghĩa biểu tượng những đứa trẻ trong lồng
Ước tính có khoảng 102 triệu lượt người theo dõi trận đấu giữa đội bóng bầu dục San Francisco 49ers và Kansas City Chiefs. Trận đấu trở thành chương trình có số lượt xem lớn thứ 10 trong lịch sử giải Super Bowl. Và có thể nói Super Bowl Halftime show là một sân khấu biểu diễn cực kì lớn trên thế giới.
Vì thế, với vai trò là giám đốc sáng tạo chương trình, vợ chồng biên đạo Tabiha và Napoleon Dumo đã làm việc cùng với Shakira & J.Lo. Họ muốn cả 2 trình diễn những bản hits của chính mình, đồng thời kết hợp lại. Nhằm gửi gắm thông điệp một cách khéo léo về di sản vùng Puerto Rican và trao quyền tiếng nói – “Một tiếng nói của người phụ nữ, một người Latinh, một người mẹ, nhằm truyền cảm hứng cho phụ nữ dám đứng dậy và dám nói lên tiếng nói của mình” – trích lời Tabitha.
Không chỉ vậy, được chứng kiến và biểu diễn trên sân khấu ấy là ước mơ của rất nhiều cô bé. Nên Tabiha đã đưa cả con gái của J.Lo là Emme Maribel Muniz xuất hiện cùng với những bé gái khác và bắt đầu cất tiếng hát “Let’s get loud” từ những chiếc lồng phát sáng.
Ngay khi hình ảnh của những đứa trẻ trong lồng xuất hiện trong màn trình diễn, hàng loạt kênh truyền thông đã đưa tin bức ảnh này như một hình ảnh ẩn dụ về việc kiểm soát người nhập cư của Trump. Tuy nhiên, cả hai nhà biên đạo đã lên tiếng bác bỏ, không hề có một chút liên quan nào tới việc chính trị trong màn biểu diễn này. Ngay cả đại diện của Lopez cũng không hề lên tiếng gì trong chuyện này.
Theo Tabitha “Tôi nghĩ những chiếc lồng này chính là hình ảnh ẩn dụ cho việc, bạn tự đặt mình vào trong một chiếc lồng chật hẹp và không tin rằng mình có thể làm được mọi thứ tốt hơn. Giới hạn niềm tin của chính mình thường bị giới hạn niềm tin bởi những người khác. Loạt ý tưởng trên đã được chúng tôi lấy từ Single Limitless của J.Lo phát hành năm 2018.”
“Chính vì vậy, màn trình diễn này như một nguồn cảm hứng lớn để bạn tự tìm ra tiềm năng của mình để không cảm thấy bị giới hạn và đây cũng chính là điều vô cùng đặc biệt ở thành phố này”.
Vào buổi tối thứ hai ngay sau đêm diễn, J.Lo đã đăng tải một bài viết về những chiếc lồng trên Instagram và nhấn mạnh khoảnh khắc trước khi cô ấy cùng con gái và cả team cùng bước lên sân khấu: “Tôi muốn tất cả chúng ta, những cô gái bé nhỏ trên sân khấu và những người phụ nữ trên toàn thế giới đều có thể biết làm thế nào để cất tiếng nói chính và tự hào về chúng ta là ai. Chúng ta tự hào để ghi nhận rằng cùng nhau ta có thể làm đất nước này trở nên tốt đẹp hơn, cho dù những người khác có thể cố gắng tạo những rào cản và kìm hãm những điều tốt đẹp bên trong ta.”
Bên cạnh đó, phần trình diễn mở màn của Shakira cũng nhận được nhiều phản hồi tích cực từ các fans hâm mộ và các nhà chuyên gia. Trang Vulture khẳng định cặp đôi Shakira – J.Lo đã gửi gắm nhiều thông điệp ý nghĩa qua màn trình diễn của họ. Shakira đã trở thành ca sĩ người Lantin đầu tiên hát tiếng Tây Ban Nha được biểu diễn trên sân khấu của Super Bowl.
Màn trình diễn cũng gửi gắm thông điệp mạnh mẽ về niềm tự hào của người Latin cũng như sự đa dạng văn hóa – tờ Times bình luận thêm. Bất chấp việc thế chế chính trị của đất nước trong việc kịch liệt phê phán văn hóa của những người di cư và người Mỹ Latin.
2. J.Lo bị lên án vì hình ảnh múa cột phản cảm
Tabitha, người đã từng biên đạo cho J.Lo trong bộ phim Huslers, đã đưa phần trình diễn múa cột từ trong bộ phim vào chương trình biểu diễn với mục đích tôn vinh những kĩ năng mà J.Lo đã làm được trong bộ phim vừa rồi. Những gì người hâm mộ được chứng kiến trong đêm diễn tối chủ nhật là một màn trình diễn được lên kế hoạch hết sức tỉ mỉ của J.Lo kết hợp cùng cả một ekip chuyên nghiệp.
Tuy nhiên, đã có một số lời bình luận bảo thủ về việc những gì biên đạo đang đưa lên sân khấu thật phản cảm và giống như đang ở trong vũ trường. Như nhà sáng lập Charlie Kirk của Turning point USA, một tổ chức phi lợi nhuận bảo thủ của Mỹ – mô tả phần trình diễn này giống như “Một sự châm biếm tới hàng triệu người phụ nữ trên thế giới”. Nhưng cặp vợ chồng biên đạo nhà Dumo vẫn khẳng định rằng họ chỉ muốn đưa vào những màn nhào lộn đậm chất thể thao và nét đặc sắc của bộ môn nghệ thuật này.
“Rõ ràng là bạn chỉ có thể nhìn theo một hướng bởi bạn chỉ thấy nó tại các bar club, nhưng trên thực tế, múa cột là bộ môn đòi hỏi tính nghệ thuật rất cao. Đối với chúng tôi, những lời bàn tán vốn chẳng hần hà gì nhiều, bởi chúng tôi muốn phá vỡ mọi định kiến tầm thường!”
Để nhấn mạnh quan điểm của mình, Napoleon khẳng định tầm quan trọng của phụ nữ cùng tính nữ quyền ngày nay: “Đây không phải là những trò mua vui của vũ nữ thoát y mà nó giống như diễn viên xiếc đang biểu diễn màn nhào lộn.”
Tabiha nói: “Chúng tôi không thay đổi quyết định của mình chỉ bởi vì mọi thứ không diễn ra thuận lợi cho J.Lo (việc cô ấy bị lỡ đề cử trong Oscar). Màn trình diễn này là lựa chọn của chúng tôi và hoàn toàn tự hào về điều đó. Mọi người chỉ đang cố nhìn mọi thứ thông qua lăng kính của họ, trong khi những gì chúng tôi muốn truyền tải chỉ là tôn vinh vẻ đẹp của bộ môn nghệ thuật này và những gì J Lo đã thể hiện rất thành công trong bộ phim.”
Trong khi đó, trang Academy Awards bình luận “J.Lo không cần giành giải Oscars, bởi Super bowl đã là giải thưởng lớn nhất của cô”. Tờ New York Times đưa tin về show diễn như một bữa tiệc lấp lánh ánh sáng bởi những người phụ nữ Latin”.
J.Lo chia sẻ: “Trong quá trình quay phim, tôi đã học được rằng múa cột không chỉ đơn thuần là bộ môn nghệ thuật mà còn như một môn thể thao. Bạn phải có sức khỏe như một vận động viên mới có thể thật sự làm được điều này”
3. Chiếc áo lông mang màu sắc của lá cờ Puerto
Trong màn trình diễn của mình, J.Lo khoác lên mình chiếc áo lông của Versace được thiết kế giống như lá cờ Puerto Rican, đồng thời con gái của cô bắt đầu tiếng hát trong bài hát “Born in the USA” của Bruce Springsteen.
Tabiha nói: “Ý tưởng này được bắt đầu từ khoảnh khắc chúng tôi cùng nghe “Born in the USA” và ý tưởng chợt này đến rất tự nhiên. Tiếp theo, chúng tôi đã hợp tác với Versace và Rob Zangardi, stylist của J.Lo để cùng bắt tay thực hiện “Tạo nên một điều gì đó mà đem lại niềm tự hào của người Mỹ”.
“Tôi thật sự không cho rằng những điều chúng tôi đang làm là áp lực. Chúng tôi chỉ đang muốn tôn vinh vẻ đẹp của đất nước – và Puerto Rico chính là một phần đẹp đẽ tự hào ấy. Tất cả đều xuất phát từ tình yêu, nó thật sự xuất phát từ niềm tự hào là một người Latin sống ở Mĩ” – trích lời Napoleon
Kết
Khi được hỏi về thông điệp mà vợ chồng biên đạo này muốn truyền tải tới người xem là gì, họ nói rằng muốn nhấn mạnh về tính nhân quyền. “Hãy thử nghĩ về việc đất nước này đã được hình thành như thế nào và sự giao thoa văn hoá của mọi nền văn hoá. Chúng tôi đều là những người nhập cư đến từ mọi nơi, chúng tôi tôn trọng lẫn nhau và sẽ cùng gìn giữ nét đẹp văn hóa này. Đó mới thật sự là thông điệp mà tôi muốn truyền tải.”
Đối với tôi, màn trình diễn này chỉ đơn thuần là hai người phụ nữ hoàn toàn có thể được biểu diễn tại một sự kiện vốn dành cho phái mạnh và xứng đáng nhận được sự cổ vũ cuồng nhiệt như những trận bóng đá. Tôi thậm chí đã tự thuyết phục bản thân mình rằng điều này hoàn toàn khả thi, và các hình thức nghệ thuật biểu diễn ở Super bowl đều có thể được tái hiện dưới bất kì hình thức nào.”
Tham khảo: buzzfeednews
Xem thêm:
